Recruitment Valuta la tua posizione

Danimarca · Posizioni aperte · Benchmark salariali · Recruitment

Technical Sales Manager Danimarca

Dove l’ingegneria incontra il fatturato: il Technical Sales Manager in Danimarca vende macchine, linee e tecnologia in cicli lunghi e consulenziali. I candidati trovano qui sotto le nostre posizioni attive e i benchmark in DKK; le aziende ricevono venditori che leggono un P&ID con la stessa fluidità di un listino prezzi — in shortlist in 2–4 settimane.

  • Posizioni attive di Technical Sales Manager e Sales Engineer in Danimarca
  • Benchmark in DKK per la vendita consulenziale di beni strumentali
  • Il mondo del business danese opera in un inglese quasi nativo — ricerche senza alcun livello di traduzione
Assumete un Technical Sales Manager
Le nostre nicchie
  • Macchinari e impiantistica
  • Tecnologia industriale
  • Riciclo e tecnologie ambientali
2–4 settimane

per una shortlist di Technical Sales Manager in Danimarca

5–9 settimane

dal briefing alla firma per un tipico mandato di vendita tecnica

2-in-1 profilo

competenza ingegneristica più capacità di chiusura — la combinazione che valutiamo

100% focus

beni strumentali — macchinari, tecnologia industriale e riciclaggio

Posizioni aperte

Offerte di lavoro Technical Sales Manager in Danimarca

Posizioni aperte di Technical Sales Manager e Sales Engineer in Danimarca — ruoli B2B consulenziali attorno a macchine, impianti e tecnologia industriale.

Al momento nessuna posizione pubblica di Technical Sales Manager in Danimarca — le ricerche di vendita tecnica si svolgono spesso sotto traccia. Inviate il vostro CV qui sotto e vi confronteremo anche con i mandati non pubblicati.

Vedi tutte le posizioni aperte

Cercate un Technical Sales Manager in Danimarca?

Recruitment vendite tecniche Danimarca

Vendere macchine non è vendere — è ingegneria con una quota

Un Technical Sales Manager in Danimarca vende ciò che non si può vendere da una brochure: beni strumentali, linee di produzione, automazione e tecnologia per il riciclaggio. Le trattative durano da sei a diciotto mesi, coinvolgono lavoro di specifica con il team di ingegneria del cliente, factory acceptance test e questioni di finanziamento — e il comitato d’acquisto include persone che metteranno alla prova la profondità tecnica del vostro venditore al primo incontro. Nell’industria danese, da la fascia manifatturiera dello Jutland Orientale, l'industria eolica e marittima dello Jutland Settentrionale, il corridoio robotico della Fionia e la Selandia, questa credibilità decide chi vince l’ordine.

Il problema di assunzione ne discende direttamente: il profilo è raro perché sta a cavallo di due carriere. Ingegneri che sanno vendere, o venditori che capiscono davvero le macchine — gli annunci non raggiungono né gli uni né gli altri, perché entrambi hanno un impiego ed entrambi sono scarsi. Come agenzia boutique interamente focalizzata sulle vendite tecniche, la nostra mappa dei candidati per Danimarca è costruita esattamente su questi ibridi: conosciamo i Sales Engineer pronti per il loro primo ruolo pienamente commerciale e i Technical Sales Manager pronti per un territorio o una linea di prodotto più grandi. Le offerte vengono calibrate in DKK in anticipo — incluse le specificità locali, dato che i pacchetti danesi aggiungono al fisso una pensione di mercato del lavoro tipicamente del 10–15% — con il datore di lavoro che ne copre circa due terzi — e puntano molto sul fisso, di solito l'80% o più.

Candidati: usate la tabella salariale per valutare il vostro profilo, controllate i ruoli attivi qui sopra e inviate una candidatura spontanea per essere visti nei mandati confidenziali — molte ricerche di vendita tecnica non diventano mai pubbliche perché segnalerebbero ai concorrenti il lancio di un prodotto o un cambio di territorio.

Oltre 100 aziende si sono espanse con successo con i nostri inserimenti

Benchmark salariali

Stipendio Technical Sales Manager in Danimarca

Quanto paga la vendita tecnica in Danimarca? Benchmark lordi annui in DKK per i ruoli consulenziali sui beni strumentali, dal Sales Engineer alla direzione vendite:

Posizione Stipendio base OTE (on-target earnings)
Technical Sales Manager DKK 560.000 – 710.000 DKK 700.000 – 900.000
Country Manager Danimarca DKK 950.000 – 1.200.000 DKK 1.200.000 – 1.550.000
Head of Sales Danimarca DKK 850.000 – 1.050.000 DKK 1.050.000 – 1.350.000
Sales Manager Danimarca DKK 600.000 – 750.000 DKK 750.000 – 950.000
Business Development Manager DKK 550.000 – 700.000 DKK 700.000 – 900.000
Area / Regional Sales Manager DKK 520.000 – 650.000 DKK 650.000 – 820.000
Technical Sales Engineer DKK 480.000 – 600.000 DKK 580.000 – 720.000

Fonte: dati di collocamento e interviste JN Recruitment, vendite B2B industriale, Danimarca. La Grande Copenaghen si colloca il 5–10% sopra la media nazionale; la pensione aggiunge tipicamente un 10–15% in più rispetto alle cifre indicate.

Danimarca Q&A

Technical Sales Manager Danimarca: domande frequenti

Prenota una call di 30 min

Nel B2B industriale danese, un Technical Sales Manager guadagna tipicamente DKK 560.000 – 710.000 di base e DKK 700.000 – 900.000 di on-target, lordi annui; un Technical Sales Engineer parte da DKK 480.000 – 600.000 di base. Le quote variabili sono più basse rispetto alle vendite transazionali — nel business degli impianti a ciclo lungo la qualità della pipeline batte il volume. Tenete presente che i pacchetti danesi aggiungono al fisso una pensione di mercato del lavoro tipicamente del 10–15% — con il datore di lavoro che ne copre circa due terzi — e puntano molto sul fisso, di solito l'80% o più.

Un Sales Engineer di solito supporta la vendita — specifiche, demo, proposte tecniche — mentre il Technical Sales Manager è responsabile della trattativa dall’inizio alla fine: responsabilità di territorio o linea di prodotto, quota, negoziazione e chiusura, con la conversazione tecnica condotta personalmente anziché delegata. In Danimarca reclutiamo entrambi, e i Technical Sales Manager più forti sono spesso ex Sales Engineer che assumono la piena responsabilità commerciale.

Macchinari e impiantistica, tecnologia e componentistica industriale, automazione, riciclaggio e tecnologie ambientali — esclusivamente. Il ruolo cambia nettamente da verticale a verticale (una linea di termoformatura si vende diversamente da un impianto di selezione), quindi le nostre ricerche partono da una mappa di candidati che hanno venduto la vostra categoria di impianti all’industria danese, non da CV generici di «vendita tecnica».

Candidatevi a una posizione attiva qui sopra oppure — spesso più efficace — inviate una candidatura spontanea. Le ricerche di vendita tecnica sono spesso confidenziali (una nuova assunzione può rivelare ai concorrenti il lancio di un prodotto o una spinta di mercato), quindi gli annunci pubblici sono solo una parte del quadro. Con il vostro CV in archivio vi confrontiamo con ogni mandato adatto in Danimarca e vi contattiamo prima che qualsiasi cosa venga condivisa con un cliente.

Non necessariamente — ciò che il comitato d’acquisto mette alla prova è la fluidità tecnica, non i diplomi. Molti dei nostri inserimenti più forti sono tecnici o professionisti cresciuti sulle macchine che oggi vendono. Ciò che verifichiamo nei colloqui è se il candidato sa sostenere una discussione di specifica con gli ingegneri del vostro cliente in Danimarca e tradurla in una proposta commerciale; la laurea è un plus, la fluidità è il requisito.

Prima shortlist in 2–4 settimane, firma tipicamente entro 5–9 settimane — il focus di nicchia significa che la mappa dei candidati di solito esiste prima che la vostra call di briefing finisca. Le date di inizio seguono i termini di preavviso locali: i dipendenti danesi devono, secondo la funktionærlov per gli impiegati, solo un mese di preavviso indipendentemente dall'anzianità, quindi una nuova assunzione è spesso operativa un intero trimestre prima rispetto alla Germania.

È esattamente il nostro modello. Nei verticali stretti il contatto diretto funziona meglio, non peggio: la popolazione di persone che hanno venduto tecnologia comparabile in Danimarca è piccola e identificabile, e la contattiamo tutta. Dove il match perfetto di prodotto non esiste, mettiamo in shortlist venditori di impianti comprovati da applicazioni adiacenti con la stessa base clienti — validati con i vostri ingegneri prima che inizino i colloqui.

Ricerche correlate

Ruoli commerciali che copriamo — Danimarca

La stessa ricerca boutique copre ogni ruolo commerciale del mercato — scegliete il profilo che cercate, o che volete diventare.

Technical Sales Managers in altri mercati

Cercate più in generale?

Recensioni dei candidati

Cosa dicono i candidati che abbiamo inserito

Raccomandazioni LinkedIn autentiche di candidati inseriti in ruoli di vendita tecnica in tutta Europa — nomi, ruoli e parole sono i loro.

Avendo lavorato con diversi recruiter nel corso della mia carriera, posso affermare con certezza che Natalia si distingue come una delle più eccezionali. Non si limitava a coprire una posizione: era davvero impegnata a trovare il miglior incontro possibile tra azienda e candidato. Quella cura autentica ha reso tutto simile a una collaborazione con un partner di fiducia.

Stefan Wegner
Stefan Wegner Key Account Manager, Tecnica di trasporto e intralogistica
luglio 2026

È stata incredibilmente presente, reattiva e coinvolta dall’inizio alla fine, assicurandosi sempre che mi sentissi informata e a mio agio in ogni fase del processo. È raro incontrare nel recruiting qualcuno che unisca professionalità a un approccio così personale e premuroso.

Marta Lewandowska
Marta Lewandowska Sales Manager, Royal Apollo Group
maggio 2026

Ha mantenuto una comunicazione chiara e regolare, tenendomi sempre informato e assicurando che ogni fase del processo filasse liscia. Anche a processo concluso, ha continuato a sentirmi per sapere di prima mano come procedeva il mio nuovo ruolo.

Miguel Pavia
Miguel Pavia Business Development Engineer
marzo 2026

Al di là delle competenze professionali, ciò che la distingue davvero è la sua attenzione autentica e la sua empatia. Si prende il tempo di capire non solo le qualifiche, ma anche le motivazioni. Costruisce fiducia con facilità e crea un’esperienza positiva per il candidato.

Josep Capdevila
Josep Capdevila Soluzioni downstream, industria del packaging
ottobre 2025

Fin dalla prima conversazione, il suo modo diretto e la sua comunicazione chiara hanno fatto la differenza. Ha ascoltato davvero, capito i miei obiettivi e mi ha guidata in ogni passaggio con professionalità e cura autentica. Una vera alleata nel percorso professionale!

Ana Conejero
Ana Conejero Business Development Manager
maggio 2025

Copri subito i tuoi ruoli chiave nelle vendite.

Parla con noi senza impegno. Rispondiamo entro 24 ore.

Prenota una call di 30 min
Jonas Strambach – Direttore & Senior Recruiter, JN Recruitment
La nostra missione è semplice: inserimenti che aprono nuovi mercati.
Jonas Strambach Direttore & Senior Recruiter, JN Recruitment
Jonas Strambach – Direttore & Senior Recruiter, JN Recruitment

Una valutazione onesta di posizione e mercato — già alla prima call.

Analisi gratuita della posizione · risposta entro 24 ore

Prenota una call di 30 min