Emploi & avantages
Arrêt maladie en Pologne : règles, durée et indemnisation
Arrêt maladie en Pologne : 33 jours payés par l'employeur à 80 %, indemnités ZUS jusqu'à 182 jours, certificat sous 7 jours. Le cadre légal expliqué.
Sommaire
En Pologne, comme dans beaucoup de pays, le bien-être des salariés est une priorité, en particulier lorsqu’il s’agit d’absences liées à la santé. Connaître les règles qui encadrent l’arrêt maladie est essentiel, pour les employeurs comme pour les salariés, afin que les droits soient respectés et les obligations remplies. Cet article fait le point sur l’arrêt maladie en Pologne : cadre légal, conditions d’ouverture des droits, durée et indemnisation.
Le cadre légal
L’arrêt maladie en Pologne est régi par le Code du travail et par la réglementation de sécurité sociale. Ces textes garantissent aux salariés dans l’incapacité de travailler pour cause de maladie ou d’accident un soutien financier et le maintien de leur emploi pendant leur convalescence. Le système est conçu pour concilier les besoins des salariés et les contraintes opérationnelles des employeurs.
Conditions et champ d’application
Tous les salariés titulaires d’un contrat de travail, qu’ils soient à temps plein, à temps partiel ou en contrat à durée déterminée, ont droit aux indemnités d’arrêt maladie en Pologne. Pour en bénéficier, le salarié doit disposer d’un certificat médical établi par un médecin, attestant son incapacité à travailler pour raisons de santé.
Durée et indemnisation
La durée d’un arrêt maladie en Pologne varie, mais l’indemnisation obéit à des règles générales :
- Pendant les 33 premiers jours d’arrêt (ou 14 jours pour les salariés de plus de 50 ans) sur une année civile, le salarié perçoit une indemnité versée par son employeur, calculée à 80 % de sa rémunération moyenne. Dans certains cas, comme une hospitalisation ou un accident du travail, ce taux peut être porté à 100 %.
- Au-delà de cette période, le salarié a droit aux indemnités maladie de l’institution polonaise de sécurité sociale (ZUS), également calculées à 80 % de son salaire de base, pour une durée pouvant aller jusqu’à 182 jours. En cas de tuberculose ou de rééducation en vue d’un retour à l’emploi, cette durée peut être prolongée.
Congé maternité et congé pour proche malade
La Pologne prévoit également des dispositions spécifiques pour le congé maternité et pour la garde d’un enfant ou d’un proche malade. Les salariées en congé maternité perçoivent 100 % de leur salaire pendant une durée pouvant aller jusqu’à 52 semaines, prise en charge par la ZUS. Les salariés ont par ailleurs droit à un congé pour s’occuper d’un enfant ou d’un proche malade, indemnisé par la ZUS pendant 60 jours par an au maximum.
Les obligations de l’employeur
Les employeurs en Pologne doivent continuer à verser le salaire de leurs collaborateurs pendant la première période d’arrêt maladie. Ils sont également tenus de conserver le poste du salarié qui revient d’un arrêt de longue durée. Les employeurs cotisent à l’institution polonaise de sécurité sociale (ZUS), qui finance le système d’indemnisation. Les entreprises étrangères qui emploient du personnel en Pologne sans entité locale peuvent recourir à un Employer of Record en Pologne pour gérer ces obligations de paie et de cotisations ZUS.
Les obligations du salarié
Le salarié doit informer son employeur de son absence pour maladie dès le premier jour d’arrêt et fournir un certificat médical dans un délai de 7 jours. Le non-respect de ces obligations peut entraîner la perte des indemnités.
Vous êtes prêt à constituer votre équipe en Pologne ou à la développer au-delà des frontières ? Contactez dès aujourd’hui notre agence de recrutement européenne !
Bon à savoir
Questions fréquentes
Pendant les 33 premiers jours d'arrêt sur une année civile (14 jours pour les salariés de plus de 50 ans), l'employeur verse une indemnité correspondant à 80 % de la rémunération moyenne du salarié. Ce taux peut être porté à 100 % dans certains cas, par exemple en cas d'hospitalisation ou d'accident du travail.
Une fois écoulée la période prise en charge par l'employeur, le salarié perçoit des indemnités maladie versées par l'institution polonaise de sécurité sociale (ZUS), à hauteur de 80 % de son salaire de base, pendant 182 jours au maximum. En cas de tuberculose ou de rééducation en vue d'un retour à l'emploi, cette durée peut être prolongée.
Tous les salariés titulaires d'un contrat de travail - à temps plein, à temps partiel ou à durée déterminée - ont droit aux indemnités d'arrêt maladie. Pour en bénéficier, le salarié doit disposer d'un certificat médical attestant son incapacité à travailler pour raisons de santé.
Le salarié doit informer son employeur de son absence pour maladie dès le premier jour d'arrêt et fournir un certificat médical dans un délai de 7 jours. Le non-respect de ces obligations peut entraîner la perte des indemnités.